Muaj ntau txoj hauv kev los hloov cov xim, qhov loj me thiab lwm yam kev ntsuas ntawm cov subtitles. Lub caij no, muaj ib txoj hauv kev uas tso cai rau koj hloov txhua lub tsis dhau thiab kev teeb tsa ntawm lub subtitles tib lub sijhawm.
Nws yog qhov tsim nyog
nyob ruaj ruaj hauv lub computer (laptop, netbook) nrog Txt2Sup cov haujlwm; SubtitleCreator, DVDSubEdit thiab khaws tseg los ntawm VobBlanker, PgcDemux, Muxman
Cov Lus Qhia
Kauj ruam 1
Hloov pauv cov ntaub ntawv subtitle los ntawm srt mus rau sup format.
Kauj ruam 2
Hauv lub qhov rai Txt2Sup, khij lub npov nyob ib sab ntawm Kuv tsis muaj ifo.
Kauj ruam 3
Xaiv NTSC lossis PAL ua hom DVD. Nyem rau ntawm Load SRT khawm nyob hauv tib seem ntawm lub qhov rais. Ntawm no koj xaiv lub subtitle font, qhov loj me thiab xim los ntawm kev hloov chaw hauv cov ntu coj. Txhawm rau kom txuag tau qhov kev hloov pauv, nyem rau ntawm Tsim Gene Sup khawm.
Kauj ruam 4
Qhib SubtitleCreator thiab xaiv daim DVD Authoring Wizard tab los ntawm Cov Cuab yeej Qhia Ntawv.
Kauj ruam 5
Nrhiav cov yeeb yam ifo ua. Qhia cov npe hauv cov ntaub ntawv uas yuav khaws cia rau ntawm txoj kab uas tsim nyog.
Kauj Ruam 6
Ntxiv rau sup cov ntaub ntawv koj tau khaws tseg hauv kauj ruam dhau los (hauv qhov kev pab cuam Txt2Sup).
Kauj Ruam 7
Xaiv ib kab thiab cov lus rau lawv. Tshawb xyuas txhua lub thawv nquag ua haujlwm ntawm lub qhov rai.
Kauj ruam 8
Nias START khawm. Nws yuav siv sijhawm 15 mus rau 30 feeb los programmatically ua tiav cov ntawv.
Kauj Ruam 9
Xaiv txoj haujlwm ntawm subtitles ntawm qhov screen thiab lawv xim siv DVDSubedit.
Los ntawm cov ntawv qhia ua ntaub ntawv, xaiv qhib VOB Cov Ntaub Ntawv (s) tab.
Kauj ruam 10
Xaiv txhua lub vob files (vob files) ntawm zaj mauv vim thiab nyem rau qhib lub pob.
Kauj ruam 11
Xaiv cov subtitles koj xav tau nyob rau hauv lub Subpic xaiv ntawv qhia zaub mov nyob rau hauv lub ces kaum sab xis ntawm lub qhov rai qhov kev pab cuam. Xaiv chaw rau subtitles raws li xav tau. Txheeb xyuas lawv txoj haujlwm ntawm lub vijtsam, xaiv Kev Thov hloov kho kawg rau txhua lub tab hauv Cov Ntawv Qhia Xaiv.
Kauj ruam 12
Txuag cov ntawv, xaiv lub Txuag tag nrho cov kev hloov kho tab hauv Cov Ntawv Qhia Cov Ntawv.
