Tsis muaj teeb meem zoo li cas lub suab tso tawm cov neeg ua yeeb yaj kiab lub suab, tsis muaj teeb meem li cas lawv haum cov cim ntawm qhov screen, dubbing yuav tsis muaj peev xwm ua kom zoo rau cov zoo ntawm cov thawj lub suab ua yeeb yam. Zoo hmoo, yuav luag txhua tus neeg siv tau txaus siab rau nws, tsis hais txog kev paub ntawm hom lus: txhua yam koj yuav tsum ua yog tig rau lus Lavxias teb sab lus.
Cov Lus Qhia
Kauj ruam 1
Teeb subtitles los ntawm cov ntawv qhia zaub mov. Yog tias koj tab tom saib DVD lossis Blu-duab tshav disc, koj tuaj yeem txuas cov subtitles thiab hloov suab ntawm lub sijhawm twg los tau. Txhawm rau ua qhov no, nres lub yeeb yaj kiab thiab mus rau cov zaub mov tseem ceeb. Tom qab ntawd xaiv "Cov chaw", hauv nws mus rau qhov kev xaiv "Subtitles: Lavxias" thiab nyem Play. Tom qab koj rov qab mus tshawb, cov npe lus yuav tshwm rau hauv qab.
Kauj ruam 2
Tso zaj nkauj no rau sawv daws saib. Cov ntaub ntawv piav qhia yog yuav luag ib txwm nyob ze ntawm lub txuas txuas: nco ntsoov tias cov subtitles yog nyob hauv qhov muab tso video. Tom qab cov ntawv rub tawm, khiav nws hauv txhua tus neeg uas ua ntawv, piv txwv li - Media Player Classic, nruab nrog K-Lite pob. Tom qab pib pib daim vis dis aus, mus rau "Qhib" cov ntawv qhia zaub mov, tom qab pom cov kab "Hloov". Los ntawm txhaj rau nws, koj tuaj yeem xaiv ib qho ntawm txhua txoj kev xaiv rau kev kos npe uas txuas nrog rau cov ntawv.
Kauj ruam 3
Koj muaj peev xwm rub tawm cov lus sib cais. Nrhiav hauv Is Taws Nem ib qho ntxiv rau cov yeeb yaj kiab koj nyiam (koj tuaj yeem ua qhov no siv ib qho txuas hauv qab no). Pib cov yees duab, qhib daim nplaub tshev nrog cov ntawv rub tawm thiab cia li cab nws mus rau lub player player - cov ntawv nyeem yuav tshwm sim rau hauv qab. Thov nco ntsoov tias lub npe thauj yuav tsis sib haum nrog qhov sib lawv liag video (piv txwv, vim yog ob lossis peb vib nas this ntawm lub vijtsam dub, txiav tawm thaum pib).
Kauj ruam 4
Siv Phuam Player. Nws tau txais txiaj ntsig dua lwm tus players yog tias qhov kev zov me nyuam pib nrhiav rau cov yeeb yaj kiab subtitles hauv cov chaw khaws ntaub ntawv txaus. Tom qab nrhiav tau ntau txoj kev xaiv, tus neeg siv yuav xaiv tau qhov nws nyiam thiab "hloov" nws, tau tshem tawm qhov kev ncua sijhawm uas tau piav qhia hauv kab ntawv dhau los. Tseem ceeb: cov ntaub ntawv video yuav tsum tau hloov npe rau nws lub npe Askiv lub npe (piv txwv li, Boyzovskii klub cov ntaub ntawv yuav tsum muaj npe hu ua Fight Club).
