Miriam Margolis yog ib tug Askiv-Australian zaj duab xis, TV thiab lub suab ua yeeb yam. Tub ceev xwm ntawm Cov Lus Txiav Txim ntawm Tebchaws Askiv, tus yeej ntawm British Academy Award Award rau nws txoj haujlwm hauv zaj yeeb yaj kiab "The Age of Innocence".
Tus neeg ua yeeb yam paub tsis tsuas yog nyob hauv tsev hauv tebchaws Askiv, tab sis kuj tseem nyob deb dhau nws cov ciam teb. Margolis yog ib tug qub tub rog ntawm theem thiab vijtsam, tus yeej ntawm ntau yam khoom plig thiab kev xaiv tsa, suav nrog: Los Angeles Drama Txoj Kev Tseem Ceeb, Vev Olivier, Sony Xov Tooj Cua, Audiofile lub Pob Ntseg Award, Theatre of Choice Awards, BAFTA, Prix Jeunesse Cov Menyuam Yaus Zoo Tshaj.
Nyob hauv phau ntawv muaj tswv yim ntawm Miriam, muaj txog 150 lub luag haujlwm hauv TV thiab zaj duab xis. Nws lub suab tau hais los ntawm ntau cov cim ntawm cov yeeb yaj kiab uas muaj sia, xws li: "Thawj tus neeg ruam hauv lub ntiaj teb thiab lub nkoj ya", "Babe", "Balto", "Mulan", "First Snow", "Family Guy", " Miskas txiv ", Zoo siab taw, Cov lus dab neeg ntawm Hmo Hmo Saib, Maya Muv, Me Vampire, Tsiaj Qub.
Tau ntev, tus poj niam tiag tiag nyob hauv ob lub tebchaws. Nws raug yuam kom tsis tu ncua tawm hauv tebchaws Askiv mus rau Australia thiab rov qab mus ua haujlwm hauv kev ua yeeb yaj kiab thiab ua yeeb yaj kiab. Tsuas yog hauv xyoo 2013, Margolis tau txais xam xaj pej xeem thib ob (nws thawj zaug yog Askiv) thiab tau los ua tus neeg nyob hauv tebchaws Australia tag nrho.
Miriam tseem muaj lub sijhawm nyob hauv Tebchaws Meskas ntev, uas nws siv sijhawm ntau tshaj 15 xyoo ua haujlwm hauv xinesmas.
Poj huab tais Elizabeth II hauv 2002 muab tus kws ua yeeb yam xaj ntawm Lub Tebchaws Askiv rau nws pab txhawb kev txhim kho kab lis kev cai thiab rau nws cov kev pabcuam hauv kev ua yeeb yam.
Cov lus qhia txog Biography
Miriam yug hauv tebchaws Askiv thaum lub caij nplooj ntoo hlav xyoo 1941 hauv tsev neeg Yudais. Nws yog tib tug menyuam yaus ntawm Ruth Walter thiab Yauxej Margolis. Nws poj koob yawm txwv tau tuaj rau tebchaws Askiv los ntawm Poland thiab Belarus. Tus ntxhais txiv leej txiv yog kws kho mob, thiab nws niam tau ua haujlwm hauv vaj tsev.
Miriam tau txais nws thawj qhov kev kawm hauv Oxford High School GDST. Tom qab ntawd nws txuas ntxiv nws cov kev tshawb fawb ntawm Newnham College hauv Cambridge ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Lus Askiv thiab Kev Sau Ntawv, thiab tom qab ntawd tom tsev kawm ntawv.
Hauv nws cov tub ntxhais kawm xyoo, tus ntxhais tau nyiam ua tswv yim thiab tau dhau los ua kev zoo nkauj hauv tsev kawm ntawv qib siab Pab Pawg Ua Yeeb Yam Cov Tub Ntxhais Lom Zem.
Margolis sawv cev rau tsev kawm ntawv nyob rau ntawm qhov nrov hauv TV qhov kev xeem sib tw hauv TV, Kev Kawm Sib Tw Qhov program tau tawm ntawm huab cua txij li xyoo 1962. Tom qab so tsis txaus nyob rau xyoo 1987, qhov kev zov me nyuam tau rov pib tshaj tawm hauv xov xwm ntawm BBC xyoo 1994.
Tau ntev los lawm, muaj cov lus xaiv tias Miriam yog thawj tus ntxhais los hais cov lus qias neeg hauv TV Askiv. Nws yuav tsum daws qhov teeb meem kom ntev thiab hais tias nws tau hais cov lus nrog chim siab vim tias nws tau ua rau kev sib tw ploj mus.
Tom qab kawm tiav hauv tsev kawm qib siab, tus ntxhais tau txiav txim siab ua txoj haujlwm muaj tswv yim. Nws tau mus rau TV, qhov uas nws tau txais txoj hauv kev los ua haujlwm raws li tus neeg hu nkauj dub thiab suab.
Rau qee lub sijhawm, nws feem ntau ua haujlwm dubbing thiab dubbing cov cim ntawm Japanese cov duab tas luav, uas nyob rau lub sijhawm ntawd pib tshaj tawm hauv TV TV.
Hauv lub 1960, nws thawj zaug tau ua lub luag haujlwm me me hauv kev ua yeeb yaj kiab hauv TV thiab txij thaum ntawd los nws lub neej tau cuam tshuam nrog kev ua yeeb yaj kiab.
Margolis tsis hnov qab txog kev ua yeeb yam ib qho twg. Nws tau ua yeeb yaj kiab ntau lub luag haujlwm hauv cov yeeb yaj kiab zoo thiab cov yeeb yaj kiab niaj hnub nyob rau theem ntawm ntau cov yeeb yam hauv Asmeskas, Asmeskas thiab Australian.
Xaiv tau mauv vim
Txij li xyoo 1965, tus neeg ua yeeb yam tau ua yeeb yaj kiab ntau lub npe thiab TV, thiab tseem tau koom nrog dubbing cov cim hauv cov yeeb yaj kiab tsiaj.
Ntawm nws cov hauj lwm ntawm qhov screen, nws tsim nyog teev lub luag haujlwm hauv "tej yaam num:" Peb caug feeb ntawm Kev Ua Yeeb Yam "," Theatre 625 "," Dixon los ntawm Dog Green "," Ua Si Hnub "," Tus Kws Kho Mob Mus Koom "," Royal Court "," Poob ntawm Eagles "," Lub Pob Zeb Pob Zeb ntawm xya Hnub Qub "," Hluav Taws Xob Npau Suav "," Freud "," The Second Screen "," Muzzy "," Viper Dub "," Leej Txiv Zoo "," Khw Ntshai ", "Me Dorrit", "Mazzy Rov qab", "Tus Neeg Xauj", "Orpheus Mus Txog Hauv Dabteb", "Tus Neeg Tua Tsiaj", "Stalin", "Lub Hnub nyoog ntawm Kev Txhim Kho",Immortal Qab Zib, Kev Ua Phem Tsis Txaus Siab, Romeo + Juliet, Dharma thiab Greg, Vanity Ncaj Ncees, Xaus Lub Ntiaj Teb, Cov Tsiaj Tsaj tiv thaiv dev, plaub pam tuag thiab Ib Rooj tshoob, Harry Potter thiab Chamber of Secrets "," Dr. Martin "," Theatre ", "Modigliani", "Miss Marple of Agatha Christie", "The Adventures of Sarah Jane", "Marilyn", "Rake", "Harry Potter thiab Deathly Hallows: Ntu II", "Hu rau Midwife", "Tus Poj Niam Raug Tshuaj Npeeg Phryne Fisher”,“Hebbern”,“Cov Plebeians”,“Tus Txiv Neej Uas Ua Rau Christmas”.
Tus kheej lub neej
Miriam ntev dhau los tshaj tawm nws qhov tsis paub txog kev sib deev. Nws tau nyob nrog nws tus khub Heather Sutherland txij xyoo 1968.
Tus ua yeeb yam koom nrog tsis yog hauv kev ua yeeb yam xwb, tab sis kuj koom nrog kev ua haujlwm sib hlub sib txhawb. Nws tau txhawb nqa lub hauv paus rau cov neeg xiam oob khab thiab cov neeg saib xyuas lawv, koom nrog ntau yam kev nrhiav nyiaj txiag los pab cov neeg dig muag thiab lag ntseg thiab cov neeg tsis paub qab hau, thiab hauv kev tshaj tawm uas mus rau cov chaw pab nyiaj.
Nws tsis muaj lus xaiv kom paub ntau npaum li cas kev rau siab, sijhawm thiab nyiaj txiag uas nws siv los txhawb nqa thiab saib xyuas cov neeg xiam oob khab. Miriam yuav tsum cuam tshuam rau nws txoj haujlwm ib pliag thaum nws niam tau mob thiab pw hauv txaj tau ntev. Thiab tom qab ib ntus, tus kws kos duab tau saib xyuas nws tus txiv mob. Nws niam tau tas sim neej rau xyoo 1974 thiab nws txiv tau tas sim neej nyob rau xyoo 1995.
Margolis tau muaj ob tus neeg xam xaj (Askiv thiab Australian) txij li xyoo 2013 thiab tau siv sijhawm ntau nyob hauv Australia. Nws muaj nws lub tsev nyob hauv tebchaws Askiv, Tebchaws Asmeskas, Ltalis thiab Australia.
Tus neeg ua yeeb yam tau koom nrog kev ua nom ua tswv. Miriam yog ib tug tswv cuab ntawm lub koom haum Askiv uas nrhiav kev txhim kho kev sib raug zoo ntawm Israelis thiab Palestinians. Nws tseem yog tus tswv cuab ntawm Pawg Neeg Ua Haujlwm Hauv Nroog thiab tus txhawb nqa Jeremy Corbyn.
