Muaj tsis tshua muaj tus neeg nyob hauv Fab Kis Fab Kis uas yuav tsis paub txog kev ua haujlwm thiab ua yeeb yaj kiab ntawm tus neeg ua yeeb yam Jacques Dufilo, uas tau ua kom muaj txiaj ntsig tsis zoo rau kev ua yeeb yaj kiab kos duab ntawm nws lub tebchaws.
Biography
Lub Ob Hlis 19, 1914, nyob hauv lub nroog me me ntawm Begle, uas tseem yog ib lub tsev neeg hauv Fab Kis Fab Kis ntawm Gironde, Jacques Gabriel Dufilo tau yug los rau hauv tsev neeg uas yooj yim thiab txom nyem ntawm tus kws muag tshuaj. Thaum xub thawj, Jacques pab nws niam nws txiv, ua liaj ua teb nrog lawv. Xyoo 1938 nws tau ncaim nws lub tebchaws thiab mus rau Paris. Hauv lub peev, nws pib koom nrog kev tsim txuj ci ntawm kev ua yeeb yam, sau npe hauv tsev kawm nto moo ntawm Charles Dulen thaum lub sijhawm ntawd. Nws tau kawm los ntawm Dulen nrog cov neeg zoo li Fabkis zoo li Jean Marais thiab Alain Cuny. Tom qab lub sijhawm dhau los, twb nyob hauv 1939, Jacques Dufilo ua nws qhov kev ua yeeb yam ua yeeb yam.
Txoj kev muaj tswv yim
Jacques Dufilot txoj haujlwm zoo tshaj plaws hauv nws txoj kev ua yeeb yam tsis txaus ntseeg lub luag haujlwm ntawm Miserly Moliere (1962), Tus Saib Xyuas los ntawm Harold Pinter (1969), Qhov Mus Saib ntawm Tus Poj Niam los ntawm Friedrich Durenmatt, uas yog qhov pom tau tias yog zoo hauv cov chav kawm ntawm Fabkis txoj kev ua yeeb yam.
Tawm suab rau hauv cov tub rog thaum kawg ntawm lub xyoo caum, Jacques Dufilo koom nrog kev ua tsov rog ntawm Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib Ob, thaum lub sijhawm nws pab cov thawj coj hauv qab teb ntawm lub teb chaws, nkaum lawv nyob hauv nws chav tsev thaum lub sijhawm ua haujlwm ntawm Fabkis los ntawm Nazi kev tawm tsam thiab pab lawv tawm hauv lub tebchaws hla ciam teb nrog Spain.
Lub sijhawm ntawm Jacques Dufilo txoj kev tawm tswv yim coj los ntawm ntau qhov kev tua neeg hauv Italian thiab Fabkis cov yeeb yaj kiab. Nyob rau hauv tag nrho, tus neeg ua yeeb yam starred hauv ntau tshaj 50 zaj duab xis, feem ntau ua si txhawb txoj haujlwm. Feem ntau ntawm cov cwj pwm ua si ntawm Jacques Dufilo yog ntawm qhov kev ua yeeb yam comic. Tus neeg ua yeeb yam tseem ua lub luag haujlwm ntawm kev ua txhaum thiab cov yeeb yaj kiab ua yeeb yam. Tib lub sijhawm, cov yeeb yaj kiab uas Jacques koom tes, rau feem ntau, tau txais kev lees paub thiab tawm tsam qhov kev tsis sib haum xeeb ntawm cov neeg saib yeeb yaj kiab, vim lawv tau tua los ntawm kev tshaj lij rau Fabkis xinesmas, thiab rau tag nrho lub ntiaj teb, cov thawj coj: Jean-Pierre Moky, Herzog thiab Michel Deville, Henri -Georges Clouzot thiab Jean-Louis Trintignant, Jacques Delannoy thiab Louis Malle.
Piv txwv li, Jacques Dufilo ua ib qho ntawm nws tus cwj pwm zoo tshaj plaws hauv Jean-Louis Trintignant comedy zaj duab xis ib hnub Tsis Muaj Caij. Nyob rau hauv Jacques Dufilo sau los ntawm cov khoom plig thiab khoom plig, cov khoom plig rau Koj Ua Yeeb Yam Zoo Tshaj Plaws Cesar, tau txais rau nws lub luag haujlwm ua tus kws kho nkoj hauv zaj duab xis Drummer roob ris (qhia los ntawm Pierre Schönderffer), thiab lub luag haujlwm ntawm tus poj niam zoo nkauj nyob hauv zaj duab xis tus tub tsis zoo” (qhia los ntawm Claude Saute).
Jacques Gabriel Dufilo tas sim neej thaum nws muaj 92 xyoos rau lub Yim Hli 28, 2005. Farewell rau tus neeg ua yeeb yam thiab lub ntees tuag kuj muaj nyob hauv lub tsev teev ntuj ntawm Sainte-Marie-de-Miranda, tom qab ntawd nws tau faus rau hauv lub toj ntxas hauv Ponsampere (chav haujlwm ntawm Gers), qhov chaw uas nws tau so rau niaj hnub no.
Tus cwj pwm ua yeeb yam:
Cov yeeb yaj kiab nrog kev koom tes nrog Jacques Dufilo hauv cov thawj coj lub luag haujlwm thiab cov luag haujlwm txhawb nqa tau ua dhau los ntev: ntawm xyoo 1939 txog 2003.
Cov yeeb yaj kiab no yog cov yeeb yaj kiab xws li: "Dab Tsi yog Lub Neej?", "Cov Menyuam Muaj Xwm", "Fantomas", "Ntshaw", "Stirn thiab Stern", "Tub Phem", "Tub Rog ntawm Fortune", "Crab Drummer", "Milady", "Vow ntawm kev coj dawb huv", "Colonel Buttillone", "Hu rau kuv Matilda", "Marie Antoinette - Poj huab tais ntawm Fabkis" thiab ntau, ntau lwm tus.
1. "Notre Dame Cathedral", zaj duab xis ntawm Fabkis ntawm Italian, xyoo 1956 los ntawm tus thawj coj Jean Delannoy, qhov twg Jacques Dufilo ua si ntawm Guillaume Rousseau. Qhov no yog qhov qub zaj duab xis yoog ntawm tus tshiab nto moo los ntawm Victor Hugo, nyob rau hauv uas lub caij nyoog ntawm kev kav teb chaws ntawm Louis XI tau rov ua dua nrog cov yeeb yam zoo nkauj, cov ris tsho zoo nkauj thiab thaj chaw.
2. "Nosferatu: The Phantom of the Night", cov duab suab German, nyob rau xyoo 1979 los ntawm tus kws tsim yeeb yaj kiab Werner Herzog. Hauv zaj yeeb yaj kiab, Jacques Dufilo ua si ntawm tus thawj coj. Txoj yeeb yaj kiab no yog remake ntawm F. Murnau zaj duab xis “Nosferatu. Symphony ntawm Ntshai heev”(1922).
3. Zazie ntawm Metro yog zaj lus Fab Kis kev lom zem ua los ntawm Louis Malem hauv 1960. Jacques Dufilo ua si hauv zaj duab xis los ntawm Ferdinand Gredo. Kev ua yeeb yaj kiab yog raws li cov dab neeg tshiab los ntawm tib lub npe los ntawm Raymond Keno, tso tawm xyoo 1959.
4. "Ib Hnub Muaj Haujlwm Ntau," Franco-Italian dub comedy zaj duab xis qhia los ntawm Jean-Louis Trintignant xyoo 1973, uas Jacques Dufilo ua si ntawm tus txiv neej taug kev caij maus taus nrog nws niam nyob hauv tsheb thiab tua cov neeg txawv. …
