Dina Rubina: Yees Duab Nrog Nws Tus Txiv Thiab Menyuam

Cov txheej txheem:

Dina Rubina: Yees Duab Nrog Nws Tus Txiv Thiab Menyuam
Dina Rubina: Yees Duab Nrog Nws Tus Txiv Thiab Menyuam

Video: Dina Rubina: Yees Duab Nrog Nws Tus Txiv Thiab Menyuam

Video: Dina Rubina: Yees Duab Nrog Nws Tus Txiv Thiab Menyuam
Video: Xovxwmtshiab Tu txiv huam yeeb muab poj niam me nyuam tua raug mob tas 2024, Plaub Hlis Ntuj
Anonim

Rubina Dina Ilyinichna yog tus kws sau ntawv Lavxias, sau ntawv thiab kos duab. Nws tau yug los hauv Tashkent thiab yog tus tswv cuab ntawm Cov Neeg Sau Cov Tswv Cuab ntawm Uzbek SSR. Nws tseem yog Tus Tswvcuab ntawm Cov Neeg Sau Ntawv ntawm Tebchaws Asmeskas txij li xyoo 1979, International PEN Club thiab Union ntawm Lavxias Cov kws sau ntawv ntawm tebchaws Israel txij thaum 1990.

Dina Rubina: yees duab nrog nws tus txiv thiab menyuam
Dina Rubina: yees duab nrog nws tus txiv thiab menyuam

Biography

Dina Rubina yug rau lub Cuaj Hlis 19, 1953. Nws txiv yog tus kws kos duab Ilya Davidovich Rubin, thiab nws niam yog tus kws qhia keeb kwm Rita Alexandrovna. Dina niam txiv yog los ntawm Kharkov thiab Poltava. Rita Rubina tau khiav tawm mus rau Tashkent, thiab Ilya Rubin tau nyob ntawd tom qab tsov rog. Tus kws sau ntawv yav tom ntej tau muaj npe tom qab Asmeskas Asmeskas Dina Durbin. Rubina tau kawm nyob hauv tsev kawm nkauj nkauj. Uspensky, tom qab ntawd ntawm Tashkent Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Nyab Xeeb.

Duab
Duab

Ib tsev neeg

Dina ntsib nws tus txiv thib ob ntawm cov txheej txheej ntawm zaj yeeb yaj kiab raws li zaj dab neeg "Tag kis, raws li ib txwm muaj." Rubina tsiv tsev mus rau Moscow. Nyob rau xyoo 1990 nws tau tsiv mus ua Ixayees. Dina tus txiv, Boris Karafelov, tau los ua tus piv txwv tas mus li rau qhov nws ua haujlwm. Nws yug xyoo 1946 ze ntawm Tashkent. Xyoo 1969 Boris kawm tiav hauv Simferopol Art School. Tom qab ntawd nws qhia kev pleev xim rau hauv Vinnitsa thiab Moscow. Rubina tus txiv ua haujlwm ntawm cov khoom thiab cov ris tsho rau Taganka Theatre, ntxiv rau kev ua yeeb yam hauv Novocherkassk thiab Budapest. Boris Karafelov cov haujlwm ua haujlwm tuaj yeem pom hauv Lub Tsev Khaws Khoom Qub Hauv Xeev. Pushkin, Lub Tsev Khaws Khoom Qub Hauv Xeev, thiab hauv ntau lub tsev khaws puav pheej hauv Tebchaws Europe thiab Tebchaws Asmeskas thiab kev khaws khoom ntiag tug.

Duab
Duab

Los ntawm nws thawj zaug kev sib yuav, Dina Rubina muaj ib tug tub, Dmitry. Nws yug xyoo 1976. Los ntawm Boris Karafelov, Dina yug tau ib tug ntxhais, Eva Gassner hauv 1986. Tus kws sau ntawv muaj ib tus viv ncaus, Vera. Nws ua yeeb yaj kiab violin thiab qhia hauv Boston.

Tsim

Dina Rubina cov hauj lwm nthuav qhia nws qhov kev nyiam rau nws thaum hluas, piv txwv li, hauv kev sau nkauj Zaj Lus Qhia thiab cov dab neeg Tshiab Ntawm Hnub Ci Sab Ntawm Txoj Kev. Nws thawj cov ntawv luam tawm tuaj yeem pom nyob hauv phau ntawv xov xwm "Cov Hluas". Xyoo 1971, nws zaj dab neeg "Lub Neej Tsis Txwm" raug luam tawm. Rubina lub koob meej tau coj los ntawm zaj dab neeg xyoo 1977 "Thaum twg nws yuav daus?..". Qhov haujlwm tau ua tiav. Tom qab ntawd, qhov kev tshaj tawm tau sau raws li nws, uas tau ua rau theem ntawm Lub Chaw Ua Haujlwm Cov Tub Hluas.

Duab
Duab

Tom qab khiav tawm, Dina tau muab cov ntawv tshaj xo ntxiv rau Lavxias-ntawv xov xwm Peb Lub Tebchaws. Hauv tebchaws Russia, nws cov haujlwm raug luam tawm hauv ntau cov ntawv xov xwm. Lub sijhawm xyoo 2001 txog 2003, tus kws sau ntawv tau txais haujlwm hauv Moscow. Nws ua tus thawj coj ntawm cov Neeg Yudais Lub Chaw Haujlwm. Rubina nyob ntev ntev hauv Maale Adumim, tom qab ntawd hauv Mevaseret Xi-oos.

Hauv 2018, Dina Rubina tau los ua tus sau Tag Nrho Kev Sib Tham. Hauv 2014, nws tau koom nrog hauv kev ua yeeb yam hauv online nyeem “Karenina. Nyob tsab.

Xaiv kab lus me ntsis

Nyob rau xyoo 1998, Rubina sau cov ntawv sau tawm tshiab Theeb Boar los ntawm Woods ntawm Pontevedra. Qhov no yog ib zaj dab neeg hais txog kev nyiam Spanish tiag tiag hauv Israeli scenery. Cov neeg thuam thiab cov neeg nyeem tau sau tseg ntau yam ntawm cov ntsiab lus nthuav dav, sau txog kev lom zem thiab nyiam. Nyob rau xyoo 2004 tus tshiab-comic "Syndicate" tau luam tawm, cov cim ntawm cov yog tes kos duab thiab kos duab kos duab. Hauv xyoo 2008, ib qho tshiab, xav, zoo li tshiab nrog cov phiaj xwm tsis xws luag tau luam tawm - Leonardo Handwriting.

Muaj ntau ntau zaj dab neeg ntawm Rubina kev ua haujlwm. Xyoo 1980, cov khoom sau "Thaum twg yuav los daus …?" Xyoo 1990, kev sau Sau Ob Peb lub npe tau tso tawm, uas suav nrog cov monologues "Yog li, peb txuas ntxiv!", "Kos Npe", "Tus Poj Huab tais loj, ib tsev neeg ntawm hiav txwv carp".

Duab
Duab

Xyoo 1994 sau "Ib Txoj Kev Txawj Ntse ntawm Txoj Kev", ntxiv rau zaj dab neeg ntawm tib lub npe, suav nrog cov dab neeg "Apples los ntawm Schlitzbuter's Garden" thiab "Lubka". Xyoo 1999, phau ntawv Cov Dej Teev Siab ntawm Cov neeg Venetians tau luam tawm. Ntxiv rau cov ncauj lus dab neeg, nws suav nrog ua haujlwm "Villa Consolation" thiab "Cov nplaim du hauv pas dej hauv qhov tsaus huab."

Hauv xyoo 2000, ntau qhov kev sau los ntawm Dina Rubina tau tshaj tawm: "Tus Yeeb Yam Lub Qhov Muag Kaw", "Sunday Mass hauv Toledo", "Ntawm Koj Rooj vag", "Ntau Hawv Cov Lus ntawm Kev Hlub", "Peb Cov Lag Luam Suav", "Tus Tswv Tarabuk "," Cov dab neeg qub ntawm kev hlub "," Lwm tus nkag rau "," Caij nplooj ntoos hlav txias hauv Provence ". Hauv cov xyoo tom ntej, cov neeg nyeem tuaj yeem yuav cov phau ntawv "Intimate Myth …", "Nws Raug Mob Thaum Kuv Luag", "Adas thiab Miriam", "Porcelain Ventures", "Murder", "Windows" thiab "Coxinel".

Txeeb

Ua ke nrog Rudolf Barinsky, Dina Rubina sau cov lus ua yeeb yam "Zoo Nkauj Doira" thiab tau txais khoom plig los ntawm Ministry of Culture of Uzbekistan rau nws. Cov hauj lwm siv cov kev nyiam ntawm Uzbek neeg cov lus dab neeg. Rau phau ntawv "Ib Txoj Kev Ntsej Muag Ntawm Txoj Kev" Dina tau txais cov khoom plig neeg Ixayees. Arye Dulchina.

Cov ntawv sau "Nov Los Ntawm Tus Mexiyas!" coj tus kws sau ntawv nto moo tus nqi zog ntawm Cov Neeg Sau Cov Ntawv Ntawm Cov Neeg Ixayees, thiab "Nyob rau sab hnub poob ntawm txoj kev" - khoom plig Lavxias "Cov Ntawv Loj" Tsis tas li ntawd nyob rau hauv daim ntawv teev npe ntawm Dina cov khoom plig yog Oleg Tabakov Charitable Foundation thiab Portal nqi zog.

Pom zoo: