Tej zaum, tsis yog txhua tus nyeem paub paub tias Soviet fairy-taleas Buratino muaj, thiab muaj tseeb, muaj "tus tij laug." Nws lub npe hu ua Pinocchio. Thiab nws "tawm los" 53 xyoo ua ntej tshaj Pinocchio ua tsaug rau kev tsim lub Italian Carlo Collodi "Pinocchio, lossis Kev Tawm Tsam ntawm Ntoo Ntoo." Ob "cov tub hluas ntoo" los ntawm cov lus dab neeg, qhov kawg ntawm lawv cov dab neeg tig mus ua cov tub hluas ib txwm, muaj ntau yam nyob hauv. Tab sis kuj tseem muaj qhov sib txawv me ntsis.
Pinocchio: tsis yog hnub tsis muaj kev taug txuj kev nyuaj
Daim npav ua lag luam
Npe - Buratino (txhais los ntawm Italis "burattino" txhais tau tias "ntoo menyuam roj hmab"). Yog yug hauv 1936 hauv USSR. "Cov niam txiv" - tus sau ntawm lub Soviet piv txwv ntawm Italian cov lus dab neeg hu ua "Tus yuam sij Golden, lossis Kev Tshaj Tawm ntawm Buratino" Alexei Nikolaevich Tolstoy thiab nws cov lus dab neeg lub npe hu ua Carlo, tus neeg thov khawv hloov khoom nruab nrog.
luv luv biography
Dhia tawm hauv lub cav hauv Carlo lub tsev pheeb suab, qhov twg tsis muaj qhov tseeb txawm tias hnov lub siab, tsis zoo thiab tsis nyob ntev Buratino tau khiav tawm hauv tsev thiab tsev kawm ntawv. Tab sis nws tau khiav tawm nrog lub hom phiaj zoo, vam tias yuav nplua nuj sai thiab yuav ib lub tsho rau nws txiv. Kev lom zem ntawm Pinocchio uas Pinocchio yeej tsis tau ua: kev koom tes hauv kev noj hmo hauv tavern "Peb tus me nyuam" nrog crooks Alice thiab Basilio; mus faus cov npib nyob hauv Thaj Teb ntawm txuj ci tseem ceeb hauv kev cia siab tias yuav muaj kev tshwm sim sai sai ntawm cov nyiaj tsis muaj txiaj ntsig.
Pinocchio: qee zaum dev, tom qab ntawd tus nees luav
Daim npav ua lag luam
Npe - Pinocchio (hauv Italis - "txiv ntoo thuv"). Yog yug hauv 1883 hauv Ltalis. "Cov niam txiv" yog tus kws sau ntawv Carlo Collodi thiab nws tus cwj pwm zoo Gepetto, tus saib xyuas khoom ua si thiab cov khoom ua si.
luv luv biography
Nws, ib txwm muaj ntsis zoo ib yam li cov ntaub ntawv keeb kwm ntawm "kwv yau", tab sis txawv ntawm ntau cov ntsiab lus. Piv txwv li, qhov tseeb tias "txiv" Pinocchio nyob deb ntawm kev txom nyem thiab nyob hauv tsev tsis yog nyob ib leeg, tab sis nrog cov tsiaj nyob hauv tsev. Cov kev tsis txaus ntseeg tshaj plaws ntawm Pinocchio uas Pinocchio yeej tsis tau ua: tig mus rau hauv tus nees luav, los ntawm nws daim tawv nqaij ib nruas tau yuav luag; kev tiv thaiv cov qaib coop ntawm cov neeg ua liaj ua teb uas coj nws mus ua haujlwm ua "tus saib xyuas".
Lub Ntsiab Golden tsis yog kev ua haujlwm tsuas yog ua raws cov lus dab neeg los ntawm Carlo Collodi. Tsuas yog nyob hauv USSR yog Elena Danko zaj dab neeg "The Defeated Karabas" luam tawm, zaj dab neeg ntawm Leonid Vladimirsky "Buratino tab tom nrhiav rau cov khoom muaj nqis" thiab lwm tus.
Lav Xias originality ntawm tus Italian "tub"
Nrog txhua qhov pom tseeb zoo sib xws ntawm cov zajlus, thiab Alexei Tolstoy tsis zais qhov tseeb tias thaum npaj phau ntawv hais txog Buratino txoj kev lom zem, nws siv Collodi cov haujlwm zoo heev li yog qhov qub (los ntawm txoj kev, tej zaum qhov no yog vim li cas cov koom haum txom nyem-grinder tau txais lub npe Carlo?), Cov cim tseem ceeb muaj qhov tseeb. Thiab yog li ntawd, lawv feem ntau pom lawv tus kheej hauv cov xwm txheej sib txawv kiag li.
Ib qho tseem ceeb sib txawv ntawm ob "tub hluas ntoo": Pinocchio tau mob siab pab los ntawm ib tug ntxhais hluas nkauj nrog plaub hau. Tab sis Buratino khiav tawm ntawm kev saib xyuas tsis zoo ntawm Malvina thiab Malakina thiab nws tus kws paub txog lub poodle ntse heev. Tsis tas li ntawd, Pinocchio ib txwm thiab txhua qhov chaw nrog rau ib kab civliv npe hu ua Jiminy. Buratino, tau tawm tsam nws qhov Kev Sib Tham Cricket hauv qhov qhib ntawm cov lus dab neeg, tsim kev sib raug zoo nrog nws tsuas yog ze rau qhov kawg.
Qhov tshwj xeeb ntawm Pinocchio lub qhov ntswg ntev kuj tseem tuaj yeem suav hais tias yog qhov tseem ceeb. Tom qab tag nrho, thaum "Pine Nut" sim dag siab rau ib tus neeg, nws lub qhov ntswg tam sim ntawd pib loj hlob, ntxeev siab rau txoj kev dag. Buratino lub qhov ntswg tau ib txwm nyob rau kev txiav txim.
Qhov sib txawv nthuav dav ntawm ob lub cim tseem yog qhov tseeb uas nyob hauv Ltalis muaj monument nrog cov ntawv sau "Immortal Pinocchio - muaj txiaj ntsig zoo nyeem". Hauv USSR thiab Russia, tsuas yog kua txiv qaub thiab nplaim taws lub cev tau muaj npe tom qab Buratino.
Ntawm no nyob rau hauv dab tsi Pinocchio kom meej meej tshaj nws "tus kwv yau", yog li nws yog nyob rau hauv kev lim hiam. Ntxiv rau ntaus cov neeg tsis muaj hmoo Jiminy nrog rauj, nws kuj tau twv tawm ntawm Kota lub paw. Thiab thaum kawg nws tau rau txim - nws poob nws cov ceg ntoo uas raug hlawv.
Thaum kawg, thaum mus ncig tsis paub kawg thiab tshawb txog kev nplua nuj, txoj hmoo coj Pinocchio mus rau Isle ntawm Bees. Buratino, tom qab mus ncig Lub Tebchaws Fools, ntsib tus vaub kib ntse Tortila thiab nws qav. Lawv pab tsis tsuas yog mus nrhiav Lub Ntsiab Golden, tab sis kuj rov qab mus rau lub qhib qhib tshiab hauv tsev ntawm Pope Carlo.
